![](https://kajabi-storefronts-production.kajabi-cdn.com/kajabi-storefronts-production/file-uploads/themes/2156593169/settings_images/fbf0e6c-4887-0457-6fee-33f36a1ae1_5a786e01-f652-44bc-a1a0-3a618288fb74.png)
ALGEMENE VOORWAARDEN INTERIOR PLAYGROUND ONTWERP 2024
ARTIKEL 1 | DEFINITIES
In deze algemene voorwaarden worden onderstaande termen met de daarnaast genoemde betekenis gebruikt, tenzij anders is aangegeven.
- Interior Playground: de opdrachtnemer die in opdracht van een wederpartij werkzaamheden verricht op het gebied van interieurarchitectuur, interieurontwerp, verbouwbegeleiding en styling.
- Opdrachtgever: de natuurlijke persoon, maatschap, vennootschap of rechtspersoon die aan Interior Playground als wederpartij opdracht heeft gegeven tot het verrichten van werkzaamheden.
- Opdracht of overeenkomst: de in onderling overleg tussen opdrachtgever en Interior Playground te bepalen werkzaamheden die door Interior Playground verricht moeten worden en de voorwaarden waaronder dit moet gebeuren.
- Schriftelijk: Per brief, email en/of digitale berichtgeving.
- Het project: het gebouw of bouwwerk, of onderdeel daarvan, waarop de aan Interior Playground verstrekte opdracht betrekking heeft.
ARTIKEL 2 | ALGEMEEN
- De algemene voorwaarden zijn van toepassing op alle offertes, opdrachtbevestigingen, werkzaamheden en overeenkomsten tussen Interior Playground en opdrachtgever(s), waarop Interior Playground deze voorwaarden van toepassing heeft verklaard, voor zover van deze voorwaarden niet schriftelijk is afgeweken.
- Deze voorwaarden zijn ook van toepassing op opdrachten met Interior Playground, waarbij derden betrokken worden.
- Als Ć©Ć©n of meerdere van de bepalingen in deze algemene voorwaarden vervallen, blijven de overige bepalingen van deze algemene voorwaarden van toepassing. Partijen zullen in dat geval overleg plegen om vervangende bepalingen overeen te komen, waarbij voor zover mogelijk van het doel en de strekking van de oorspronkelijke bepaling wordt uitgegaan.
ARTIKEL 3 | OFFERTES EN OPDRACHTBEVESTIGINGEN
- Offertes van Interior Playground zijn gebaseerd op de informatie die door opdrachtgever is gegeven. Opdrachtgever staat ervoor in dat hij naar beste weten alle voor de opzet, uitvoering en afronding van de opdracht essentiƫle informatie heeft gegeven. De door Interior Playground gemaakte offertes zijn vrijblijvend en 30 dagen geldig, tenzij anders is aangegeven.
- Interior Playground is alleen aan de offertes gebonden als de aanvaarding ervan, door de wederpartij schriftelijk binnen 30 dagen wordt bevestigd, tenzij anders is aangegeven. Mondelinge afspraken en bedingen zijn slechts bindend nadat deze schriftelijk door Interior Playground zijn bevestigd.
- Als de aanvaarding (op ondergeschikte punten) afwijkt van het in de offerte opgenomen aanbod, is Interior Playground er niet aan gebonden. De opdracht komt dan niet volgens deze afwijkende aanvaarding tot stand, tenzij Interior Playground anders aangeeft.
- Indien geen van beide partijen de opdracht schriftelijk heeft bevestigd, of de opdrachtbevestiging nog niet voor akkoord door opdrachtgever is ondertekend, de aanbetaling wel is voldaan en de opdrachtgever er desondanks mee instemt dat Interior Playground aanvangt met de uitvoering van de opdracht, dan wordt opdrachtgever geacht de opdracht conform de offerte te hebben verstrekt.
ARTIKEL 4 | UITVOERING OPDRACHT
- Interior Playground voert de werkzaamheden uit in het kader van de opdracht, naar beste inzicht, deskundigheid en vermogen.
- Interior Playground fungeert als vertrouwenspersoon van de opdrachtgever. De opdrachtgever verschaft tijdig alle informatie en neemt tijdig alle beslissingen die voor een goede uitvoering van de opdracht noodzakelijk zijn
- Als is overeengekomen dat de opdracht in fasen zal worden uitgevoerd, kan Interior Playground de uitvoering van die onderdelen die tot een volgende fase behoren, opschorten totdat opdrachtgever de resultaten van de daaraan voorafgaande fase schriftelijk heeft goedgekeurd.
- De opdrachtgever geeft geen opdrachten, orders of aanwijzingen ter zake het project aan derden, zonder Interior Playground daarin te kennen.
- De opdrachtgever is gehouden het geleverde te (doen) onderzoeken, onmiddellijk op het moment dat de zaken hem ter beschikking worden gesteld respectievelijk de desbetreffende werkzaamheden zijn uitgevoerd. Daarbij behoort de opdrachtgever te onderzoeken of kwaliteit en/of kwantiteit van het geleverde overeenstemt met hetgeen is overeengekomen en voldoet aan de eisen die partijen dienaangaande zijn overeengekomen. Indien dit niet het geval is, dient de opdrachtgever dit terstond, doch in ieder geval uiterlijk binnen veertien dagen, na ontdekking daarvan, schriftelijk aan Interior Playground te worden gemeld. Na die termijn wordt geacht de opdracht naar behoren te zijn uitgevoerd.
- Interior Playground is gerechtigd de overeenkomst in verschillende fasen uit te voeren en het aldus uitgevoerde gedeelte afzonderlijk te factureren.
- Genoemde levertijden en planningen zijn altijd een streeftermijn en zijn indicatief. Indien een streeftermijn niet gehaald kan worden, zal Interior Playground met opdrachtgever in overleg treden en een nieuwe indicatieve termijn overleggen.
Ā
ARTIKEL 5 | INSCHAKELEN VAN DERDEN
- Voor zover voor een goede uitvoering van de opdracht nodig is, heeft Interior Playground het recht (delen van) het werk door derden te laten uitvoeren. Zij doet dit in overleg met opdrachtgever en zal haar uiterste best doen om de overeengekomen verplichtingen en kwaliteit te bereiken.
- Interior Playground aanvaardt geen aansprakelijkheid voor de werkzaamheden die door derden worden verricht, voor zover deze zelf een overeenkomst met opdrachtgever zijn aangegaan.
- Interior Playground is niet aansprakelijk voor schade die is ontstaan doordat zij is uitgegaan van door opdrachtgever verstrekte onjuiste en/ of onvolledige gegevens, tenzij de onjuistheid of onvolledigheid van de gegevens haar bekend hoorden te zijn.
- Tenzij anders overeengekomen, worden opdrachten aan derden in het kader van de uitvoering van de opdracht, door of namens de opdrachtgever verstrekt. Op verzoek van de opdrachtgever kan Interior Playground, voor rekening en risico van de opdrachtgever, als gemachtigde optreden.
- Wanneer Interior Playground, al dan niet in naam van de opdrachtgever, opdrachten of aanwijzingen aan productiebedrijven of andere derden verstrekt, dan zal de opdrachtgever op verzoek van Interior Playground deze goedkeuring schriftelijk bevestigen.
- De opdrachtgever schakelt niet zonder overleg met Interior Playground derden in wanneer dat van invloed kan zijn op de uitvoering van de opdracht zoals overeengekomen met Interior Playground. Partijen overleggen in het voorkomende geval welke andere opdrachtnemers worden ingeschakeld en welke werkzaamheden aan hen worden opgedragen.
ARTIKEL 6 | TARIEVEN
- De honorering van Interior Playground kan als volgt worden overeengekomen:
- (a) op basis van een van te voren vastgesteld uurtarief; of
(b) door een vast bedrag, exclusief de door de opdrachtgever verschuldigde omzetbelasting af te spreken.
- (c) volgens een percentage van de uiteindelijke bouw ā en inrichtingssom, vermeerderd met in rekening gebracht bouwkundig meerwerk van de respectievelijke aannemer(s).
- In het tarief van Interior Playground zijn inbegrepen de kosten van secretariƫle werkzaamheden en telefoonkosten. Reistijd berekent Interior Playground voor de helft van het uurtarief door. Reis- en verblijfkosten declareert Interior Playground volgens afspraken in de offerte.
- Voor reiskosten brengt Interior Playground een vergoeding van ā¬ 0,40 per km. in rekening bij de opdrachtgever.
- Bedragen zijn exclusief BTW.
- Een afzonderlijke vergoeding is verschuldigd voor kosten die onvoorzien waren ten tijde van het aanvaarden van de opdracht. Indien de opdrachtnemer op verzoek van de opdrachtgever een begroting voor kosten van derden opstelt, dan zal deze begroting slechts een indicatieve strekking hebben. Desgewenst kan de opdrachtnemer namens de opdrachtgever offertes aanvragen
ARTIKEL 7 | WIJZIGING VAN DE OPDRACHT, MEERWERK
- Opdrachtgever aanvaardt dat de tijdsplanning van de opdracht kan worden beĆÆnvloed als partijen tussentijds besluiten te wijzigen van aanpak, werkwijze of omvang van de opdracht en de daaruit voortkomende werkzaamheden.
- De opdrachtgever is een afzonderlijke vergoeding verschuldigd voor aanvullende werkzaamheden (meerwerk) die Interior Playground verricht ten gevolge van:
(a) gewijzigde (overheid) voorschrift beƫindigen of overheidsbeschikkingen, of (b) wijzigingen van het ontwerp op verzoek van de opdrachtgever, nadat het ontwerp is vastgesteld of goedgekeurd.
- Wanneer door opdrachtgever tussentijds wijzigingen ontstaan in de uitvoering van de opdracht, brengt Interior Playground de noodzakelijke aanpassingen aan in opdracht van opdrachtgever. Leidt dit tot meerwerk, dan mag Interior Playground dit als een aanvullende opdracht aan opdrachtgever in rekening brengen. Interior Playground informeert de opdrachtgever tijdig over de aard van de aanvullende werkzaamheden en de kosten hiervan.
- In afwijking van lid 2/3, brengt Interior Playground geen meerkosten in rekening als de wijziging of aanvulling van de opdracht het gevolg is van omstandigheden die aan Interior Playground kunnen worden toegerekend.
ARTIKEL 8 | BETALINGSVOORWAARDEN
- Betaling dient binnen 8 (acht) dagen na de factuurdatum plaats te vinden, tenzij anders is overeengekomen.
- Na de vervaldatum is opdrachtgever van rechtswege in verzuim en heeft Interior Playground recht om na de eerste aanmaning de wettelijke rente te berekenen. Opdrachtgever berekent de rente over het te betalen bedrag vanaf het moment dat opdrachtgever verzuim is, totdat het bedrag volledig is betaald. De wettelijke kosten van een aanmaning en sommatie zijn voor rekening van opdrachtgever.
- Interior Playground heeft het recht de door opdrachtgever gedane betalingen te laten strekken in de eerste plaats in mindering van de kosten, vervolgens in mindering van de opengevallen rente en tenslotte in mindering van de hoofdsom en de lopende rente. Interior Playground kan, zonder daardoor in verzuim te komen, een aanbod tot betaling weigeren, indien de opdrachtgever een andere volgorde voor de toerekening van de betaling aanwijst. Interior Playground kan volledige aflossing van de hoofdsom weigeren, indien daarbij niet eveneens de opengevallen en lopende rente en incassokosten worden voldaan.
- Indien de invordering van een declaratie leidt tot een gerechtelijke procedure, dient de opdrachtgever de door Interior Playground gemaakte werkelijke kosten te vergoeden.
- In geval van liquidatie, faillissement, beslag of surseance van betaling van opdrachtgever, zijn de vorderingen van Interior Playground op opdrachtgever onmiddellijk opeisbaar.
- Bij het niet nakomen van de verplichtingen door opdrachtgever, zijn alle kosten die zijn gemaakt om te kunnen vorderen voor opdrachtgever, zowel de gerechtelijke als de buitenrechtelijke.
ARTIKEL 9 | DUUR EN BEĆINDIGING
- De opdracht kan tussentijds worden opgezegd met een opzegtermijn van 1 (een) maand, zonder dat er sprake is van verwijtbaar tekortschieten door een der partijen in de nakoming van de opdracht. Deze opzegging dient plaats te vinden per aangetekend schrijven met vermelding van de reden van opzegging.
- Bij tussentijds beƫindiging van de opdracht door de opdrachtgever zonder dat er sprake is van verwijtbaar tekortschieten in de nakoming van de opdracht door Interior Playground, alsmede bij tussentijdse beƫindiging door Interior Playground wegens verwijtbare handelingen van de opdrachtgever, is Interior Playground gerechtigd te vorderen: 125% van honorarium, berekend naar de stand van de werkzaamheden ten tijde van de opzegging. De vergoeding van alle gemaakte en nog te maken kosten, voorvloeiend uit de verplichtingen die Interior Playground ten tijde van de opzegging reeds is aangegaan met het oog op de vervulling van de opdracht.
ARTIKEL 10 | AFWIJKINGEN VAN ONTWERP
Afwijkingen van geringe betekenis tussen enerzijds het geleverde werk van Interior Playground en anderzijds het oorspronkelijke ontwerp kunnen geen reden vormen voor afkeuring, korting, schadevergoeding of ontbinding van de opdracht. Afwijkingen die, alle omstandigheden in aanmerking genomen, in redelijkheid geen of een ondergeschikte invloed hebben op de gebruikswaarde van het ontwerp, worden steeds geacht afwijkingen van geringe betekenis te zijn.
ARTIKEL 11 | EIGENDOMSVOORBEHOUD
- Originelen van tekeningen, schetsen, bestekken, begrotingen, ramingen, rapporten en andere bescheiden die Interior Playground bij de vervulling van de opdracht heeft vervaardigd, blijven haar eigendom, ongeacht of deze ter beschikking zijn gesteld aan de opdrachtgever of aan derden. Opdrachtgever is niet bevoegd de onder het eigendomsvoorbehoud vallende zaken te verpanden of op een andere manier te bezwaren.
- Interior Playground heeft met uitsluiting van ieder ander het recht van verwezenlijking, openbaarmaking, verveelvoudiging en herhaling van zijn ontwerpen, schetsen, fotoās en alle andere afbeeldingen van haar ontwerp, zoals bedoeld in de Auteurswet 1912 of de Beneluxwet inzake tekeningen en modellen, zulks ongeacht of deze aan de opdrachtgever of aan derden ter beschikking zijn gesteld.
- Het is de opdrachtgever niet toegestaan de uitvoering van een ontwerp van Interior Playground of een deel daarvan, te (doen) herhalen of openbaar te maken zonder de uitdrukkelijke toestemming van Interior Playground
- Alle uit de opdracht voortkomende intellectuele eigendomsrechten (o.a. merkrechten, auteursrechten en modelrechten) komen toe aan Interior Playground. De opdrachtgever verkrijgt een gebruiksrecht.
- Interior Playground heeft de vrijheid om het advies of ontwerp te gebruiken voor publiciteit, promotie en acquisitie, waaronder onder meer ook begrepen wedstrijden en tentoonstellingen. Interior
Playground heeft te allen tijde het recht om op of bij publiciteit van het advies of ontwerp haar naam te vermelden.
ARTIKEL 12 | AANSPRAKELIJKHEID
- Voor aanvaarde opdrachten heeft Interior Playground een inspanningsverplichting. Indien Interior Playground aansprakelijk mocht zijn, dan is deze aansprakelijkheid beperkt tot hetgeen in deze bepaling is geregeld.
- Interior Playground is niet aansprakelijk voor schade die voortkomt uit het disfunctioneren van derde partijen. Indien bepaalde onderdelen van de opdracht, waaronder constructieve, brandveiligheid en installatie adviezen, door derden worden vervuld, is Interior Playground voor deze onderdelen en voor het handelen van deze derden niet aansprakelijk. Deze derden dienen in het voorkomende geval zelfstandig te worden aangesproken. Wanneer bij de uitvoering van de opdracht Interior Playground volgens uitdrukkelijke afspraak voor eigen rekening en risico goederen of diensten van derden betrekt, waarna deze goederen of diensten worden doorgegeven aan de opdrachtgever, dan gelden de bepalingen uit de algemene voorwaarden van en/of aparte afspraken met de toeleverancier met betrekking tot de garantie en aansprakelijkheid ook jegens de opdrachtgever.
- Interior Playground is niet aansprakelijk voor indirecte schade van de opdrachtgever of derden, waaronder gevolgschade en bedrijfsschade. Interior Playground is bevoegd om fouten waarvoor zij aansprakelijk is voor eigen rekening te herstellen en/of de uit die fouten voortvloeiende schade te beperken of op te heffen.
- Interior Playground is niet aansprakelijk voor schade, van welke aard dan ook, ontstaan doordat Interior Playground is uitgegaan van door of namens de opdrachtgever verstrekte onjuiste en / of onvolledige gegevens.
- Aan tekeningen gemaakt door Interior Playground kunnen geen rechten ontleend worden. Interior
Playground is geen architect of bouwkundige. De opdrachtgever dient voor uitvoering van (ruimtelijke) werkzaamheden de maten te controleren en/of een gespecialiseerde vakman te betrekken die de technische detaillering verzorgt.
- Indien het ontwerp van Interior Playground niet kan worden uitgevoerd voor de eventueel geraamde bouwsom bij Interior Playground vooraf bekend en deze omstandigheid te wijten is aan Interior Playground, dan is Interior Playground slechts gehouden haar ontwerp te herzien zonder dat zij aansprakelijk is voor eventuele extra kosten. De kosten van herziening van het ontwerp zijn in dat geval voor rekening van Interior Playground.
- Interior Playground sluit te zake van haar aansprakelijkheid als bedoeld in dit artikel een beroepsaansprakelijkheidsverzekering af. Op verzoek van de opdrachtgever legt Interior Playground de bescheiden over, waaruit blijkt dat zij aan de verzekeringsplicht heeft voldaan.
- De aansprakelijkheid van Interior Playground is beperkt tot maximaal 1x het honorarium bedrag van de overeengekomen opdracht of 1x het totaalbedrag van het aantal factureerde uren.
- Elke vordering tot schadevergoeding vervalt, indien de vordering niet binnen 30 dagen na het constateren van de schade of het gebrek schriftelijk aan Interior Playground kenbaar is gemaakt. In ieder geval vervalt elke vordering tot schadevergoeding indien deze niet binnen een jaar na de dag waarop de opdracht door voltooiing of opzegging is geƫindigd, in rechte aanhanging is gemaakt.
- Interior Playground is niet aansprakelijk voor fouten of gebreken in producten of diensten van door of namens de opdrachtgever ingeschakelde derden, ongeacht of deze door Interior Playground zijn geĆÆntroduceerd. De opdrachtgever dient deze partijen zelf aan te spreken. Interior Playground kan hierbij desgewenst assistentie verlenen.
- De opdrachtgever moet rekening houden met het feit dat de informatie verkregen of verzonden via het Internet vrij toegankelijk is. Dit gezien het op het Internet grote aantal knooppunten met menselijke tussenkomst, het gebruik van lokale netwerken en draadloze communicatie. Interior Playground kan niet aansprakelijk gesteld worden voor schade in welke vorm dan ook veroorzaakt door het verzenden van vertrouwelijke of geheime informatie. Interior Playground is niet aansprakelijk voor beveiliging of misbruik door derden van de gegevens die worden opgeslagen.
ARTIKEL 13 | OVERMACHT
- Onder overmacht wordt verstaan elke omstandigheid die nakoming van de opdracht blijvend of tijdelijk verhindert, en die niet aan Interior Playground kan worden toegerekend. Hieronder is mede begrepen: stakingen in bedrijven waarmee Interior Playground overeenkomsten heeft gesloten ten behoeve van de uitvoering van de opdracht, een algemeen gebrek aan de benodigde grondstoffen, niet voorzienbare stagnatie bij toeleveranciers, alsmede, voor zover daaronder niet reeds inbegrepen, het geval dat Interior Playground geestelijk of lichamelijk verhinderd is de opdracht naar behoren te vervullen.
- Interior Playground heeft ook het recht zich op overmacht te beroepen, indien de omstandigheid die overmacht veroorzaakt eerst pas intreedt nadat Interior Playground haar verbintenis had moeten nakomen.
- In geval van overmacht heeft Interior Playground het recht om haar verplichting op te schorten. Indien de verhindering van nakoming als gevolg van overmacht langer dan een maand voortduurt, zijn beide partijen bevoegd de overeenkomst te ontbinden, zonder verplichting tot vergoeding van schade aan de andere partij.
- Indien Interior Playground op het moment van overmacht gedeeltelijk haar verplichtingen al is nagekomen of zal zij deze kunnen nakomen, dan mag zij dit deel declareren. Opdrachtgever voldoet deze declaratie dan alsof het om een losstaande opdracht ging.
ARTIKEL 14 | KLACHTEN
- Klachten over de verrichte werkzaamheden moet opdrachtgever binnen twee weken na factuurdatum en uiterlijk binnen drie weken na afronding van de betreffende werkzaamheden, schriftelijk melden aan Interior Playground. De ingebrekestelling moet een zo gedetailleerd mogelijke omschrijving van de tekortkoming bevatten, zodat Interior Playground er adequaat op kan reageren.
- Als een klacht terecht is, verricht Interior Playground de werkzaamheden alsnog zoals is overeengekomen, tenzij dit aantoonbaar zinloos is geworden. Dit laatste moet opdrachtgever schriftelijk kenbaar maken.
- Als het alsnog verrichten van de overeengekomen werkzaamheden niet meer mogelijk of zinvol is, is Interior Playground aansprakelijk, binnen de grenzen van artikel 12.
ARTIKEL 15 | ONTBINDING EN OPSCHORTING
- Interior Playground is bevoegd de nakoming van de verplichtingen op te schorten of de overeenkomst te ontbinden, indien de opdrachtgever de verplichtingen uit de overeenkomst niet, niet volledig of niet tijdig nakomt, na het sluiten van de overeenkomst Interior Playground ter kennis gekomen omstandigheden goede grond geven te vrezen dat de opdrachtgever de verplichtingen niet zal nakomen, indien de opdrachtgever bij het sluiten van de overeenkomst verzocht is om zekerheid te stellen voor de voldoening van zijn verplichtingen uit de overeenkomst en deze zekerheid uitblijft of onvoldoende is of indien door de vertraging aan de zijde van de opdrachtgever niet langer van Interior Playground kan worden gevergd dat zij de overeenkomst tegen de oorspronkelijk overeengekomen condities zal nakomen.
- Voorts is Interior Playground bevoegd de overeenkomst te ontbinden indien zich omstandigheden voordoen welke van dien aard zijn dat nakoming van de overeenkomst onmogelijk is of indien er zich anderszins omstandigheden voordoen die van dien aard zijn dat ongewijzigde instandhouding van de overeenkomst in redelijkheid niet van Interior Playground kan worden gevergd. Indien de overeenkomst wordt ontbonden zijn de vorderingen van Interior Playground op de opdrachtgever onmiddellijk opeisbaar. Indien Interior Playground de nakoming van de verplichtingen opschort, behoudt zij haar aanspraken uit de wet en overeenkomst.
- Indien Interior Playground tot opschorting of ontbinding overgaat, is Interior Playground op generlei wijze gehouden tot vergoeding van schade en kosten daardoor op enigerlei wijze ontstaan.
- Indien de ontbinding aan de opdrachtgever toerekenbaar is, is Interior Playground gerechtigd tot vergoeding van de schade, daaronder begrepen de kosten, daardoor direct en indirect ontstaan.
- Indien de opdrachtgever zijn uit de overeenkomst voortvloeiende verplichtingen niet nakomt en deze niet-nakoming ontbinding rechtvaardigt, dan is Interior Playground gerechtigd de overeenkomst terstond en met directe ingang te ontbinden zonder enige verplichting zijnerzijds tot betaling van enige schadevergoeding of schadeloosstelling, terwijl de opdrachtgever, uit hoofde van wanprestatie, wƩl tot schadevergoeding of schadeloosstelling is verplicht.
ARTIKEL 16 | TOEPASSELIJK RECHT EN GESCHILLEN
- Op elke opdracht tussen Interior Playground en opdrachtgever is het Nederlands recht van toepassing met uitsluiting van het Weens Koopverdrag. Ook indien aan een verbintenis geheel of gedeeltelijk in het buitenland uitvoering wordt gegeven of wanneer opdrachtgever in het buitenland woont of is gevestigd.
- Partijen zullen eerst een beroep op de rechter doen nadat zij zicht tot het uiterste hebben ingespannen een geschil in onderling overleg te beslechten.
ARTIKEL 17 | VINDPLAATS EN WIJZIGING VOORWAARDEN
- De algemene voorwaarden zijn gepubliceerd op interiorplayground.com
- De algemene voorwaarden zijn separaat aan te vragen bij Interior Playground via mail:
- Van toepassing is steeds de laatste gedeponeerde versie c.q. de versie zoals die gold ten tijde van het tot stand komen van de rechtsbetrekking met Interior Playground.
- De Nederlandse tekst van de algemene voorwaarden is steeds bepalend voor de uitleg daarvan.
Ā
Ā